主讲简介:王克诚,温州电视台主任记者,潜心研究温州方言多年,这次由浙江人民出书社出书的《温州方言读音字典》,是厚积薄发。
千百年来,温州人读书识字一向运用温州方言,直到 20 世纪 50年代。那时,用温州方言阅读文章很往常,而能用普通话与外地人沟通却很稀疏,现在彻底颠倒了过来。普通话的遍及是一种前进,价值是方言的干枯。
许多常用汉字,大多数温州人现已不知方言的读音,如“花卉”的“卉”([y])字,“哭泣”的“泣”([tai])字,“玩具”的“玩”([])字,相似汉字信手拈来,举目皆是。许多温州人在给小孩子取名字时常常很困惑,为了确认某个汉字的方言读音,防止叫唤时的为难,往往处处咨询而不得。在生活中,那些小时候以方言作为识字标准音的耄耋白叟,成为温州方言读音的“活字典”。这些化石般的存在,终将离去。
你了解温州方言吗?你知道温州方言?温州方言是老祖宗留给咱们的财富,咱们该有敬畏之心。